Το Hotel Sloneczny Mlyn απέχει λιγότερο από 10 λεπτά από το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Ignacy Jan Paderewski. Το κέντρο της κωμόπολης βρίσκεται σε απόσταση μόνο 10 λεπτών με τo αυτοκίνητο από το ξενοδοχείο.

Το Hotel Sloneczny Mlyn προσφέρει πολλές υπηρεσίες μεταξύ των οποίων 24ωρη υπηρεσία υποδοχής, σάουνα, υπάλληλο υποδοχής και εστιατόριο στο οποίο σερβίρονται πιάτα μεσογειακής και διεθνούς κουζίνας. Στις εγκαταστάσεις και υπηρεσίες του συγκροτήματος περιλαμβάνονται κέντρο σπα και ευεξίας, συνεδριακές αίθουσες και επιχειρηματικό κέντρο. Ο κήπος του ξενοδοχείου αποτελεί, ίσως, το καλύτερο μέρος για να χαλαρώσετε. Υπάρχει και τράπεζα μέσα στο χώρο του ξενοδοχείου.

Τα δωμάτια στο Hotel Sloneczny Mlyn είναι κλιματιζόμενα και διαθέτουν τηλεόραση και μίνι μπαρ. Υπάρχουν πολλά δωμάτια ειδικά σχεδιασμένα για την καλύτερη εξυπηρέτηση των οικογενειών. Καθε λουτρό διαθέτει και jet tub, προσφέροντάς σας τον καλύτερο τρόπο για να χαλαρώσετε στο τέλος μιας κουραστικής ημέρας.

Προσφέρει καθημερινά πρωινό (μπουφές). Το εστιατόριο σερβίρει πρωινό, μεσημεριανό και δείπνο. Οι επισκέπτες έχουν τη δυνατότητα να χαλαρώσουν απολαμβάνοντας το ποτό τους στο μπαρ του ξενοδοχείου.

Το Hotel Sloneczny Mlyn απέχει μόνο 5 λεπτά με το αυτοκίνητο από τα Polski Theatre, The Ignacy Jan Paderewski Pomeranian Philharmonic και Park Osowa Góra και λιγότερο από 10 λεπτά από τα Zdzislaw Krzyszkowiak Stadium. Τα August Cieszkowski Street, BWA City Gallery και Holy Trinity Church απέχουν λιγότερο από 5 λεπτά με το αυτοκίνητο. Το Bydgoszcz Synagogue απέχει μόλις 5 λεπτά με το αυτοκίνητο από το ξενοδοχείο.